近年、ハリウッドでは日本の漫画を原作とした作品の実写化がみられる。「ゴースト・イン・ザ・シェル」(攻殻機動隊より)や「ONE PIECE」(ワンピースより)といった作品が名を連ねるが、その中の一つに2023年に公開された映画「聖闘士星矢 The Beginning」がある。 この作品は漫画・聖闘士星矢を原作とした実写化作品だ。主人公の星矢を演じるのは新田真剣佑。「るろうに剣心」や「鋼の錬金術師」といった日本での漫画実写化作品にも数多く出演する実力派俳優だ。また語学も堪能で、この作品がハリウッド初主演となる。